Please note that the client will check if the plugin on the Confluence server is enabled. Unfortunately this does not imply that the installation process has finished.
Therefore you would have to wait or to check the UI of Confluence to confirm that the deployed plugin is ready for action.