Selected Heading rendered with Numbering

A user selects properties to be displayed in a table with the Transclude Documents Macro. The user selects name and iteration so that the name is rendered as a heading at a selected level.

Then the heading is rendered with a number even if no numbering is selected.

Expected is that the heading is not rendered with a number.