For timed-title Context Providers set the Title as Sort Key

The sort key set by the ProjectDocTimedTitleContextProvider get overridden by the default sort key for subdocuments. The sort key should refer to the title that contains the creation date for sorting.