Display Table Macro: Also translate Heading for non-table-mode

The table headers are properly translated in table mode, but with non-table mode the headers are rendered as is.

Allow to translate headers despite of the rendering mode selected for the Display Table Macro.