Paint section title in different colors in edit mode

To assist a writer of an document paint the title of sections in dependency to the parameters of the sectin. Paint the title in edit mode of an section in an light blue, when the section is hidden and in an orange when the section is restricted by roles or permissions.