Space-local Blueprints not taken into account

When the projectdoc Toolbox creates new documents based on blueprints programatically, it does take into account changes made to the template of a blueprint at space level.

This is for instance the case when a document is created by the Web API.