Confluence 5.10.x.
On Confluence 5.10.x the property values are enclosed in some extra div and p elements.
This results in line brakes for display macros and the quote macro.