Lucene Index should only create Cache if not present

The Lucene Indexer should only create the document cache, if it has not already been created. It seems that the indexer does not run in a separate thread and therefore is called from a request thread. We have to check if the cache is already present and in that case, do not created (and especially in the end do not delete) it.